{"id":3325,"date":"2021-11-20T14:44:04","date_gmt":"2021-11-20T14:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/karma-klub.com\/?p=3325"},"modified":"2022-07-17T14:30:47","modified_gmt":"2022-07-17T14:30:47","slug":"kde-domov-moj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/kde-domov-moj\/","title":{"rendered":"Kde domov m\u00f4j"},"content":{"rendered":"\n<p>\u010cl\u00e1nok mi vy\u0161iel v \u010dasopise Moja Psychol\u00f3gia, September 2019. Origin\u00e1l v PDF <a href=\"https:\/\/clippingsme-assets-1.s3.amazonaws.com\/cuttingpdfs\/1218659\/4d0c1319f096582a82b93b8c05a7edac.pdf?\">n\u00e1jdete tu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-foo\"><em>\u201cKedy sa vr\u00e1ti\u0161 domov?\u201d p\u00fdtaj\u00fa sa ma zn\u00e1mi, v\u017edy ke\u010f sa uk\u00e1\u017eem na Slovensku. Ani po \u0161trn\u00e1stich rokoch sa ni\u010d na tej ot\u00e1zke nezmenilo. Odpoved\u00e1m \u201ce\u0161te nie\u201d. Neviem, ako sa klasifikuje po 15 rokoch \u201cdomov\u201d. Nie som sama &#8211; tis\u00edce n\u00e1s id\u00fa \u0161\u00edrym svetom, zvedav\u00ed, za lep\u0161\u00edm \u017eivotom. Z\u00edskame \u00faspech odchodom? Alebo sme zat\u00falan\u00ed, Cudzinci v cudzej zemi, bez ozajstn\u00e9ho z\u00e1zemia a rodiny? \u201cOdrodilci\u201d rozpr\u00e1vaj\u00fa o tom, ak\u00e9 to je vytrhn\u00fa\u0165 korene, \u010do je pre n\u00e1s \u00faspech a pre\u010do sa u\u017e nevr\u00e1time\u2026alebo naopak \u2013 pre\u010do u\u017e Slovensko nikdy neopust\u00edme.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/karma-klub.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619909ce3563a.\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"viewer-c67kj\">Ke\u010f som sa prv\u00fdkr\u00e1t ocitla to\u0165 za rohom &#8211; vo Viedni na intr\u00e1ku \u2013 mala som 19 a prv\u00fdkr\u00e1t som pochopila, \u010do to je, vystavi\u0165 sa prostrediu mimo komfortnej z\u00f3ny. Pripadala som si pri nov\u00fdch \u013eudoch a\u017e nepohodlne hl\u00fapo \u2013 primerane svojej jednoduchej slovnej z\u00e1sobe. Ke\u010f\u017ee som \u00faplne nerozumela to\u013ek\u00fdm konverz\u00e1ci\u00e1m aj napriek dlhoro\u010dn\u00e9mu zadieraniu nem\u010diny, ur\u010dit\u00fd \u010das som sa smiala sa na vtipoch, ktor\u00e9 som si dom\u00fd\u0161\u013eala. V\u00e4\u010d\u0161ina Rak\u00fa\u0161anov mi zasp\u00e1vala uprostred nedope\u010den\u00fdch viet.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3k5qf\">Pri praktizovan\u00ed nov\u00e9ho jazyka je to minim\u00e1lne pol roku priam povinn\u00e1 f\u00e1za, by\u0165 pri rozhovoroch mierne nedu\u017eiv\u00fd. \u0164a\u017eko sa tomu vyhn\u00fa\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ek3nh\">No zlep\u0161ilo sa to. Skon\u010dila som v\u00fd\u0161ku, na\u0161la si kamar\u00e1tov, z ktor\u00fdch mi hrs\u0165 ostala dodnes a popri tom pr\u00e1cu v \u010dasopise. Po piatich rokoch som u\u017e machrovala s rak\u00faskym slangom.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-281ou\">Potom pri\u0161iel n\u00e1pad Lond\u00fdn. Tam sa na univerzite cel\u00e1 vec zopakovala. K\u00fdm sa n\u00e1jdu ozajstn\u00e9 spriaznen\u00e9 du\u0161e, prejdu ob\u010das roky. Frajer Angli\u010dan. Pri ka\u017edej h\u00e1dke zbalen\u00e9 kufre \u2013 tu mus\u00edm podotkn\u00fa\u0165, \u017ee aj ke\u010f som ich zbalila, nebolo ve\u013emi kam \u00eds\u0165. Tak som ich zase vybalila.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-1rnfc\">\u201cPre\u010do sa nevr\u00e1ti\u0161? Si tam len kvapka v mori,\u201d vzdychala mama, ke\u010f bola u m\u0148a a sedeli sme spolu pri k\u00e1ve. \u201cV Anglicku m\u00e1\u0161 stra\u0161ne ve\u013ek\u00fa konkurenciu. S nau\u010den\u00fdmi vedomos\u0165ami zo sveta sa chod\u00ed domov,\u201d tvrdila.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5s2s6\">No ja som bola tvrdohlav\u00e1. Uber-odhodlan\u00e1 dok\u00e1za\u0165 v\u0161etk\u00fdm, no najm\u00e4 sebe, \u017ee to d\u00e1m. N\u00e1jdem si pr\u00e1cu, za ktor\u00fa sa pot\u013eapk\u00e1m po pleci. A i\u0161la som \u0161t\u00fdl buldoz\u00e9r. Mysl\u00edm si, \u017ee asi cel\u00e9 mesto v tom \u010dase videlo m\u00f4j \u017eivotopis. Rozd\u00e1vala som ho rekru\u0165\u00e1kom ako bezdomovci <em>Nota Bene<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-97hlv\">A nakoniec to vydalo. Zrazu som mala d\u017eob, ktor\u00fd mi dovolil cestova\u0165, pou\u017e\u00edva\u0165 nem\u010dinu a odbali\u0165 si svoj sendvi\u010d cez obed rovno pri Tem\u017ei ne\u010faleko Trafalgaru, kde sme mali redakciu. Machrujem? Tomu verte, \u017ee \u00e1no.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5lldv\">U\u017e sa nikdy nedozviem, ak\u00e9 by to bolo, keby som ostala doma, \u010di by to vyp\u00e1lilo rovnako. No viem, \u017ee mi z toho \u0165a\u017ek\u00e9ho za\u010diatku a tr\u00e9ningu jazykov nar\u00e1stla oce\u013eov\u00e1 papu\u013ea. Takisto som tak nejak tu\u0161ila, \u017ee zvl\u00e1dnu\u0165 to vonku znamen\u00e1, \u017ee doma sa nemus\u00edm to\u013eko b\u00e1\u0165\u2026 ak by k tomu pri\u0161lo.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6thpc\"><strong>Podporn\u00e9 syst\u00e9my<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5ug4m\">\u201eNeviem ko\u013eko rokov na to treba, aby sa \u010dlovek c\u00edtil, \u017ee u\u017e niekam nepatr\u00ed,\u201c zam\u00fd\u0161\u013ea sa Viktor, ktor\u00fd od\u0161iel z V\u0160MU do Talianska, potom Anglicka a do Nemecka.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-18b3k\">Da\u0148 za vytrhnut\u00e9 korene? Pod\u013ea Viktora v\u00e1m v\u0161etko a ka\u017ed\u00fd nie\u010do d\u00e1 a nie\u010do vezme, ot\u00e1zka je \u010di je t\u00e1 cena pre v\u00e1s prijate\u013en\u00e1. \u201eRob\u00edm z domu, a teda m\u00f4\u017eem si cestova\u0165 kam chcem, no moja pr\u00e1ca program\u00e1tora by niekoho dostala do ak\u00fatnej depresie, k\u00fdm niekto in\u00fd by si to zas so mnou vymenil r\u00fdchlej\u0161ie, ne\u017e by ste stihli poveda\u0165 \u201ekufor\u201c. Aj kr\u00e1tke vz\u0165ahy, tak ako kr\u00e1tke l\u00e1sky maj\u00fa svoje \u010daro a tie hlbok\u00e9 zase to svoje \u2013 niekedy sa viac hodia tak\u00e9, \u010di onak\u00e9. Tak ako fast food verzus v\u00e1ra od mami\u010dky.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-9tptn\">Viktorova spolu\u017eia\u010dka z V\u0160M\u00da A\u010fa sa v\u0161ak u\u017e c\u00edti, akoby na Slovensko nepatrila.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d5enu\">\u201cNeodch\u00e1dzam preto, aby som utekala, ale preto aby mi neutiekol \u017eivot,\u201d komentuje svoje ka\u017edoro\u010dn\u00e9 v\u00fdlety. A\u010fa m\u00e1 29 a sedem rokov cestovala s t\u00fdm, \u017ee sa vracala na Slovensko kv\u00f4li \u0161t\u00fadiu. Myslela si najprv, \u017ee jej to bude fungova\u0165, pol roka pre\u010d a potom na sez\u00f3nu pr\u00e1ca v Bratislave, kde rob\u00ed sprievodky\u0148u a divadlo. M\u00fdlila sa v\u0161ak. Tak\u00e9 jednoduch\u00e9 to nebolo.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6rs9o\">\u201eN\u00e1vraty boli \u0165a\u017ek\u00e9,\u201c hovor\u00ed s \u00fa\u0161klebkom. \u201eCestovanie mi d\u00e1va in\u00fd n\u00e1h\u013ead, ako ten, \u010do maj\u00fa \u013eudia doma. T\u00ed v\u0161ak \u017eij\u00fa svoj \u017eivot. A teda v\u017edy ke\u010f pr\u00eddem, zis\u0165ujem, \u017ee sem viac a viac nezapad\u00e1m. Dosiahla som ten vek, kedy sa mi kamo\u0161i \u017eenia, st\u00e1le viac us\u00e1dzaj\u00fa a pomaly si zakladaj\u00fa rodiny. M\u00e1m pocit, \u017ee u\u017e mi to doma tak nere\u017ee. Chcem e\u0161te cestova\u0165. Nem\u00f4\u017eem sa tu u\u017e usadi\u0165, je mi to m\u00e1lo,\u201c kr\u010d\u00ed plecami A\u010fa.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-996u2\">Rozhodla sa naposledy po n\u00e1vrate z Peru za Slovenskom spravi\u0165 hrub\u00fa \u010diaru. Moment\u00e1lne sa zbavuje v\u0161etk\u00fdch vec\u00ed a zaria\u010fuje tak, \u017ee u\u017e ju tu ni\u010d nedr\u017e\u00ed. Ide do Indie. Nehovor\u00ed nikdy, ale rodina si zvykla a pod\u013ea jej slov si kamar\u00e1tov na\u0161la a n\u00e1jde v\u0161ade mo\u017ene. A na Slovensku \u017eivot ide \u010falej \u2013 s \u0148ou, \u010di bez nej.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-1qmqb\"><strong>Ke\u010f l\u00e1ska nesta\u010d\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-7eauk\">\u201eKamar\u00e1ti? Ale pros\u00edm v\u00e1s,\u201c hovor\u00ed Anna<strong>. <\/strong>\u201eKa\u017ed\u00fd m\u00e1 \u201ev pa\u017ei\u201c, kde si, okrem tvojej rodiny<strong>.<\/strong> Ani si nikto nev\u0161imol, \u017ee som pre\u010d. \u017dili si \u010falej svoj \u017eivot,\u201c rozpr\u00e1va o rokoch, ktor\u00e9 pre\u017eila v Argent\u00edne.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-1ku9q\">Pre Annu soci\u00e1lny kruh nebol d\u00f4le\u017eit\u00fd a up\u00edna\u0165 sa na\u0148 nerozumn\u00e9. \u201eVe\u010f \u013eudia sa v tvojom \u017eivote to\u010dia a menia a ka\u017ed\u00fd ke\u010f si raz zalo\u017e\u00ed rodinu, h\u013ead\u00ed si svoje,\u201c hovor\u00ed pragmaticky Anna.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-a008b\">Pod\u013ea nej v\u0161etci neod\u00eddu preto, \u017ee by na Slovensku nemali z\u00e1zemie, alebo by boli znuden\u00ed. Sama mala dobr\u00fa pr\u00e1cu ako s\u00fakromn\u00e1 zub\u00e1rka. Odi\u0161la, lebo bola zamilovan\u00e1 do Argent\u00ednca Santiaga.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-4930l\">Anna rie\u0161ila v Argent\u00edne n\u00e1vrat domov prakticky denne, od prv\u00e9ho d\u0148a, \u010do vyst\u00fapila na letisku. Bol to pre \u0148u kult\u00farny \u0161ok a nikdy sa nez\u017eila s prostred\u00edm, lebo v\u0161etko bolo \u00faplne in\u00e9. \u0160t\u00fdl \u017eivota, jedlo, zvuky, absol\u00fatne v\u0161etko.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d1te8\">\u201eKlob\u00fak dole pred ka\u017ed\u00fdm, kto sa nec\u00edti ako \u00faplne cudz\u00ed, ke\u010f je \u010faleko od Eur\u00f3py,\u201c ironicky kon\u0161tatuje.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-88gak\">V h\u013abke du\u0161e Anna vedela, \u017ee to nem\u00f4\u017ee by\u0165 nav\u017edy, \u017ee to nezvl\u00e1dne. Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no sa budila s m\u013akvou ot\u00e1zkou kedy u\u017e p\u00f4jde domov, hoci Santiaga ve\u013emi milovala a je tomu tak dodnes, aj ke\u010f pre\u0161li roky. Chcela ho odtia\u013e zobra\u0165 a osta\u0165 v Eur\u00f3pe. No bol so svojou krajinou zrasten\u00fd ka\u017edou bunkou.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-89v7n\">Ke\u010f Annina mama ochorela na rakovinu, pri\u0161iel \u010das rozl\u00fa\u010dky. Anna sa zbalila a odletela. Vtedy e\u0161te nevedeli, \u010di to je nav\u017edy. Santiago za \u0148ou pri\u0161iel o p\u00e1r mesiacov \u2013 prekvapil ju na Vianoce a nasledovali \u010fal\u0161ie mesiace odl\u00fa\u010denia. Obaja sa ocitli tam, kde boli tri roky predt\u00fdm, ne\u017e Anna pri\u0161la do Argent\u00edny: na Skype. Aj ke\u010f to bol denn\u00fd kontakt, bez fyzickej bl\u00edzkosti im nastala tvrd\u00e1 sk\u00fa\u0161ka.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-77aa0\">Annina mama sa \u010dasom zotavila. Svitalo na lep\u0161ie \u010dasy. Anna doma prevzala nasp\u00e4\u0165 svoju pr\u00e1cu v ordin\u00e1cii \u2013 robila to, \u010do roky \u0161tudovala, aj ke\u010f si na\u0161la v Argent\u00edne skvel\u00fd d\u017eob marketingovej mana\u017e\u00e9rky, ur\u010dit\u00fd \u010das dokonca lep\u0161ie platen\u00fd ne\u017e ten Santiagov.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d5vnq\">No Santiago ost\u00e1val v Buenos Aires. Anne vtedy do\u0161lo, \u017ee aj ke\u010f ho miluje najviac, ako kedy koho milovala, azda bolo na \u010dase, aby urobil nejak\u00fa obetu aj on.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-8mepc\">\u201eSantiago v\u0161ak dal na piedest\u00e1l svoju vlastn\u00fa rodinu, kari\u00e9ru, ale najm\u00e4 ten soci\u00e1lny kruh. On mal predsa z\u00e1zemie a pr\u00e1cu. Aha, chud\u00e1\u010dik,\u201c \u0161p\u00fali pery sklaman\u00e1 Anna. \u201ePre n\u00e1s Eur\u00f3panov je vraj norm\u00e1lne pres\u00fava\u0165 sa a cestova\u0165&#8230;. Ve\u010f sme boli obaja v podstate v tej istej situ\u00e1cii, akur\u00e1t ja som mala gule od\u00eds\u0165 a on ich nemal,\u201c kr\u00fati hlavou Anna.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6km8o\">Tie\u017e jej pri\u0161lo nespravodliv\u00e9, \u017ee iba Santiagovi rodi\u010dia by mali vn\u00fa\u010dat\u00e1, s ktor\u00fdmi by si jej rodi\u010dia v\u00f4bec neu\u017eili a nemali by na ne takmer nijak\u00fd dosah.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-4t1p5\">\u201eNajprv som si tam pripadala super popul\u00e1rna, ke\u010f\u017ee v\u0161etci sa zauj\u00edmaj\u00fa o to, ak\u00e9 to u n\u00e1s je. No nesk\u00f4r mi to i\u0161lo na nervy, ke\u010f som musela o svojej zemi st\u00e1le rozpr\u00e1va\u0165 ako o <em>Narnii<\/em> a v\u0161etk\u00e9mu sa \u010dudovali, v\u0161etko bolo pre nich exotick\u00e9. Z toho pramenil ten m\u00f4j pocit osamelosti. Ke\u010f som potom pri\u0161la domov, bola som norm\u00e1lne v\u010fa\u010dn\u00e1 za tie nasran\u00e9 ksichty na Slovensku, ke\u010f\u017ee Slov\u00e1ci s\u00fa nasran\u00ed permanentne, nevedia sa usmieva\u0165. St\u00e1le som potrebovala pri\u010duchn\u00fa\u0165 si k tomu svojmu. Azda aj preto mi aj t\u00e1 milota Argent\u00edncov a ich ve\u010dn\u00fd optimizmus paradoxne liezol na nervy.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-e880p\">Santiago bol ve\u013emi pozorn\u00fd a bol Anne oporou. \u201eV\u0161emo\u017ene sa mi to sna\u017eil u\u013eah\u010di\u0165, po\u010d\u00faval moje pla\u010de a tak. Ale vedela som, \u017ee aj napriek tomu nem\u00e1 kapacitu, nahradi\u0165 mi v\u0161etko to, \u010do som opustila a milovala,\u201c uzatv\u00e1ra Anna.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fh80g\">Aj ke\u010f jej e\u0161te po rokoch odl\u00fa\u010denia Santiago k narodenin\u00e1m nap\u00edsal, \u017ee je l\u00e1ska jeho \u017eivota, ku kompromisu nikdy nedo\u0161lo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/karma-klub.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619909ce7e064.\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ficpq\"><strong>Doma je doma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3ocsp\">Ke\u010f bol Stano v Lond\u00fdne, hovori si, \u017ee u\u017e sa domov nevr\u00e1ti. \u201cZrazu som \u017eil v krajine kde funguj\u00fa verejn\u00e9 slu\u017eby, kde spolo\u010dnos\u0165 prekonala v\u0161etky tie vady a zaduben\u00e9 n\u00e1zory, \u010do mi doma vadili a nemusel som pritom pohn\u00fa\u0165 ani prstom,\u201d rozpr\u00e1va tridsa\u0165dvaro\u010dn\u00fd Stano. \u201c\u013dudia nepozna\u010den\u00ed socializmom, s otvorenou mys\u013eou, aj t\u00ed star\u0161\u00ed, boli t\u00ed, \u010do za\u017eili 60\u00b4s v predn\u00fdch rad\u00e1ch a aj niektor\u00e9 \u201ebabky\u201c si i\u0161li top fashion oproti komer\u010dne g\u00fd\u010dov\u00fdm slovensk\u00fdm bab\u00e1m (bez ur\u00e1\u017eky). Takisto bolo obohacuj\u00face uva\u017eova\u0165 o rozdieloch a d\u00f4vodoch, pre\u010do tomu tak je. Alebo porovn\u00e1va\u0165, pre\u010do nie\u010do niekde funguje a inde nie. U\u017e po roku pre\u010d som vn\u00edmal, ako sa doma menia vz\u0165ahy v mojom soci\u00e1lnom okruhu a aj m\u0148a za\u010d\u00ednali \u013eudia vn\u00edma\u0165 trochu inak. Vtedy som si uvedomil, \u017ee z\u00edskavam na jednej strane kopu zn\u00e1most\u00ed, sk\u00fasenost\u00ed a kult\u00farnu d\u00e1vku na \u00faplne inej \u00farovni a na druhej strane doma za\u010d\u00ednam str\u00e1ca\u0165. \u017de domov, tak\u00fd ten prav\u00fd domov, je len jeden a pr\u00edde okamih, kedy sa budem musie\u0165 rozhodn\u00fa\u0165. Preto\u017ee sa m\u00f4\u017ee k\u013eudne sta\u0165, \u017ee mo\u017eno budem ma\u0165 dva a pritom ani jeden poriadny.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d355q\">Raz ho okolnosti don\u00fatili zosta\u0165 na dva mesiace na Slovensku a za ten \u010das stihol za\u017ei\u0165 ve\u013ea. S\u00edce to nebol lond\u00fdnsky clubbing alebo picknick v Richmond parku, bolo to ale poriadne slovensk\u00e9 leto, slne\u010dn\u00e9, pln\u00e9 akci\u00ed, ve\u010derov pri v\u00edne na teras\u00e1ch v \u0161ortk\u00e1ch a flip-flopoch \u010di na festivaloch.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6rjnb\">\u201cKe\u010f som chcel s niek\u00fdm \u00eds\u0165 von, ani som sa nemusel dohadova\u0165. Toto bolo v obrovskom Lond\u00fdne treba poriadne pl\u00e1nova\u0165. Kto kedy rob\u00ed, kedy m\u00e1 \u010das, ako sa stretneme a kde. Spont\u00e1nne niekam vybehn\u00fa\u0165 sa dalo len s \u013eudmi \u017eij\u00facimi v okruhu pol hodiny cesty. Uvedomil som si to po str\u00e1nke kamar\u00e1tov a rodiny, \u017ee jednoducho \u010dloveku trv\u00e1 dlho, k\u00fdm si vytvor\u00ed skuto\u010dn\u00e9 vz\u0165ahy. Nemal som ich v Lond\u00fdne m\u00e1lo, ale v\u0161etky tie priate\u013estv\u00e1, zn\u00e1mosti a kontakty som doma vlastne z\u00edskaval u\u017e od \u0161k\u00f4lky. Spolu sme r\u00e1stli ako gener\u00e1cia, a to sa ve\u013emi \u0165a\u017eko dobieha vo veku, kedy s\u00fa \u013eudia prirodzene opatrn\u00ed vo\u010di cudz\u00edm a u\u017e neprich\u00e1dza k to\u013ek\u00fdm situ\u00e1ci\u00e1m a pr\u00edle\u017eitostiam, kedy sa pe\u010datia prav\u00e9 priate\u013estv\u00e1. Po mesiaci str\u00e1venom doma som na\u0161iel zauj\u00edmav\u00fd d\u017eob, kde som zu\u017eitkoval aj angli\u010dtinu, ktor\u00fa som si zdokonalil. Opr\u00e1\u0161il som doma vz\u0165ahy, na\u0161iel kopec nov\u00fdch a za\u010dalo tak \u00fa\u017easn\u00e9 a dynamick\u00e9 obdobie, \u017ee si to v podstate doteraz u\u017e\u00edvam,\u201d hovor\u00ed Stano a dod\u00e1va: \u201cKa\u017ed\u00fd \u017eije v nejakej bubline, pod\u013ea m\u0148a bolo aj \u0161\u0165ast\u00edm, \u017ee \u017eijem v Trnave. Za\u010dali zmeny vo vz\u0165ahu ku kult\u00fare, k verejn\u00e9mu priestranstvu, poprepletali sa tu r\u00f4zne skupiny a m\u00e1m pocit, \u017ee to smeruje k lep\u0161iemu rok \u010do rok. Tie zmeny s\u00fa silnej\u0161ie a te\u0161ia ma viac, ako by ma te\u0161ili tam. Aj preto som r\u00e1d, \u017ee m\u00f4\u017eem by\u0165 toho s\u00fa\u010das\u0165ou tu. S\u00edce treba \u010dastokr\u00e1t \u201epohn\u00fa\u0165 prstom\u201c, ale je kraj\u0161ie robi\u0165 svet lep\u0161\u00edm tu ako v cudzine. Do Lond\u00fdna st\u00e1le r\u00e1d cestujem, ale u\u017e\u00edvam si ho ako turista. Na\u010derpal som odtia\u013e kopu in\u0161pir\u00e1cie a ve\u013ea mi dal v poh\u013eade na svet a \u013eud\u00ed. R\u00e1d sa tam vraciam, aj ke\u010f ma zasko\u010dil Brexit, u\u017e som im to aj odpustil. Predsa len ostrovy boli v\u017edy svojsk\u00fd \u0161peci\u00e1l, a to sa mi na nich v\u017edy aj p\u00e1\u010dilo.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d769o\"><strong>Svetov\u00fd l\u00fazer verzus dedinsk\u00fd hrdina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ct4l0\">Anton m\u00e1 tridsa\u0165jeden a \u017eije tie\u017e v Lond\u00fdne. Mysl\u00ed, \u017ee je v mnoh\u00fdch pr\u00edpadoch jednoduch\u0161ie, by\u0165 \u00faspe\u0161n\u00fd na men\u0161om mieste. \u201eMatematick\u00e1 logika nepust\u00ed,\u201c usmieva sa. \u013du\u010fom m\u00f4\u017ee pod\u013ea neho v mal\u00fdch miestach ch\u00fdba\u0165 rozh\u013ead a tie\u017e je to celkom in\u00fd level s\u00fa\u0165a\u017ee.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6bqs\">\u201eKe\u010f kopem futbal za miestny t\u00edm, m\u00f4\u017eem by\u0165 ten najlep\u0161\u00ed a moji spoluhr\u00e1\u010di ma bud\u00fa s re\u0161pektom pot\u013eapk\u00e1va\u0165 po chrbte. Budem ma\u0165 ur\u010dite in\u00fd \u017eivot a in\u00fa mienku o sebe, ne\u017e keby som sa vystavil znova a zas nie\u010domu nov\u00e9mu a potenci\u00e1lne \u0165a\u017e\u0161iemu. Keby som odi\u0161iel do nadn\u00e1rodnej ligy, zistil by som, \u017ee nieko\u013eko hr\u00e1\u010dov v nej kope lep\u0161ie ako ja. A mus\u00edm na sebe maka\u0165 ove\u013ea viac, na to, aby ma niekto pot\u013eapkal po tom ramene a k\u00fapil mi to pivo.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-mj1f\">Anton sa domov nechyst\u00e1. Lond\u00fdn\u010dania a mno\u017estvo cudzincov vo ve\u013ekomeste s\u00fa pre \u0148ho vraj in\u0161pirat\u00edvni viac ne\u017e kamar\u00e1ti z detstva a chce sa sk\u00f4r u\u010di\u0165 od in\u00fdch, ne\u017e by\u0165 najlep\u0161\u00edm hr\u00e1\u010dom vo svojej dedinke, kde by \u201ezaspal na vavr\u00ednoch.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fn01d\">Pr\u00edde v\u0161ak samozrejme na to, \u010do pre v\u00e1s \u00faspech je. \u010ci v\u00e1s v\u00e1\u0161 tento \u00faspech definuje a ur\u010duje va\u0161e \u0161\u0165astie.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-blp6s\">Tridsa\u0165p\u00e4\u0165ro\u010dn\u00fd Ras\u0165o napr\u00edklad \u0161tudoval vo Viedni a potom na Kings College, jednej z najlep\u0161\u00edch \u0161k\u00f4l v Anglicku, no napriek tomu by sa Slovensko nemenil. Jeho \u017eivotn\u00fdm poslan\u00edm a kr\u00e9dom je toti\u017e relaxova\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fd4qd\">\u201cOdi\u0161iel som kv\u00f4li sk\u00fasenosti a vr\u00e1til sa, lebo mi ch\u00fdbala pr\u00edroda a mal som u\u017e dos\u0165 toho nezdrav\u00e9ho lond\u00fdnskeho \u017eivotn\u00e9ho \u0161t\u00fdlu,\u201d vysvet\u013euje Ras\u0165o. Mysl\u00ed si, \u017ee \u00faspech je, ke\u010f nemus\u00edte drie\u0165 ako otrok a ste \u0161\u0165astn\u00ed. S\u00e1m sa \u017eiv\u00ed prekladan\u00edm a pracuje pohodlne z rodi\u010dovsk\u00e9ho domu. \u201cKeby som neb\u00fdval u na\u0161ich, bolo by to e\u0161te lep\u0161ie, ale musel by som tu na Slovensku viac maka\u0165,\u201d smeje sa. \u201cA nemohol by som to\u013eko cestova\u0165. V\u0161etko je za nie\u010do.\u201c<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/karma-klub.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619909cea1157.\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"viewer-bmve5\"><strong>Doma je tam, kde je poste\u013e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d10bj\">Pavol, ktor\u00fd m\u00e1 tridsa\u0165dva a je gay, \u017eil najprv Lond\u00fdne, potom v Berl\u00edne a teraz so svojim priate\u013eom z Johanesburgu b\u00fdva op\u00e4\u0165 v Anglicku, kam sa kv\u00f4li nemu vr\u00e1til. M\u00e1 vlastn\u00fd biznis a m\u00f4\u017ee pracova\u0165 odkia\u013e chce. \u201cTam kde som sa narodil, svoju vlastn\u00fa rodinu leg\u00e1lne ma\u0165 nem\u00f4\u017eem. V s\u00fa\u010dasnosti si rob\u00edm ucelen\u00fd preh\u013ead o imigra\u010dnej politike jednotliv\u00fdch kraj\u00edn EU a pr\u00e1v t\u00fdkaj\u00facich sa p\u00e1rov rovnak\u00e9ho pohlavia,\u201d hovor\u00ed Pavol a ironicky dod\u00e1va: \u201cMysl\u00edm t\u00fdch z\u00e1padn\u00fdch kraj\u00edn. Od \u010ciech a Slovenska na v\u00fdchod je to v tomto oh\u013eade des. V\u00ed\u0165az\u00ed Holandsko a Nemecko. Keby som uva\u017eoval o rodine alebo de\u0165och, v\u00fdchod Eur\u00f3py pre m\u0148a u\u017e v\u00f4bec nie je vo\u013eba,\u201d uzatv\u00e1ra. \u201cNajd\u00f4le\u017eitej\u0161ie plusy \u017eivota na z\u00e1pade s\u00fa pre m\u0148a sloboda rozhodovania, viac mo\u017enost\u00ed, rozh\u013ead a n\u00e1dh\u013ead nad \u201cdedinskou realitou\u201d, s ktorou sa na n\u00e1v\u0161tev\u00e1ch doma e\u0161te \u010dasto pot\u00fdkam.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-356ck\">\u00daspech je pre Pavla dosiahnutie svojich cie\u013eov, a to mu \u017eivot v zahrani\u010d\u00ed rozhodne umo\u017enil.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-9gb6q\">Maja \u017eila \u0161tyri roky vo Viedni, potom v \u0160k\u00f3tsku, kde si robila doktor\u00e1t, nesk\u00f4r v H\u00e1gu a v Bruseli a teraz v Luxemburgu. O \u010fal\u0161om premiestnen\u00ed rozm\u00fd\u0161\u013ea, len ke\u010f dostane zauj\u00edmav\u00fa pracovn\u00fa ponuku. S man\u017eelom, ktor\u00fd je \u0161panielsky univerzitn\u00fd profesor sa zozn\u00e1mili v Glasgowe a maj\u00fa dohodu, \u017ee sa bud\u00fa vidie\u0165, \u010do najviac to p\u00f4jde, aj napriek tomu, \u017ee ich kari\u00e9ra odvol\u00e1 do inej krajiny.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-43f0l\">\u201eDoma sa c\u00edtim tam, kde m\u00e1m dobr\u00fa poste\u013e,\u201c smeje sa Maja. \u201e\u010cast\u00fdm s\u0165ahovan\u00edm si \u010dlovek vybuduje priate\u013estv\u00e1 a potom ich odchodom strat\u00ed,\u201c prizn\u00e1va, \u201epotom je ten soci\u00e1lny kruh isto men\u0161\u00ed, ako keby som bola cel\u00fd \u017eivot na jednom mieste.\u201c C\u00edti v\u0161ak, \u017ee jej vz\u0165ahy nie s\u00fa t\u00fdm povrchn\u00e9, sk\u00f4r naopak. Vz\u0165ahy s\u00fa menej povrchn\u00e9, ke\u010f \u010dlovek spozn\u00e1 s\u00e1m seba a aj \u013eud\u00ed okolo seba a viac si ocen\u00ed \u013eud\u00ed, ktor\u00ed mu aj po \u010dast\u00fdch sk\u00fa\u0161kach odl\u00fa\u010denia ostan\u00fa, ne\u017e sa limituje na n\u00e1hodn\u00fd agreg\u00e1t, ktor\u00fd v\u00e1m prischol, ke\u010f\u017ee \u017eijete roky na tom istom mieste.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-41nmt\">Uzn\u00e1va, \u017ee s die\u0165a\u0165om v rovnici by to bolo hor\u0161ie. Je to v\u00e4\u010d\u0161\u00ed zaber\u00e1k nema\u0165 po ruke otca a mamu, ke\u010f pr\u00eddu vlastn\u00e9 deti. Vid\u00ed to na svojich zn\u00e1mych.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5iv3i\">Plusy \u017eivota mimo Slovenska s\u00fa pre \u0148u roz\u0161\u00edren\u00e9 obzory, lep\u0161ie mo\u017enosti pri v\u00fdbere partnera a spoznanie samej seba. \u201eAsi keby sme neboli \u0161\u0165astn\u00ed a \u00faspe\u0161n\u00ed, vr\u00e1tili by sme sa domov,\u201c usmieva sa Maja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/karma-klub.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619909cec2c5e.\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"viewer-8ld15\"><strong>Kr\u00edza vlastnenectva<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-9ve8u\">Viacer\u00ed \u201eodrodilci\u201c uk\u00e1zuj\u00fa prstom najm\u00e4 na politick\u00fa situ\u00e1ciu, prepletenie \u0161t\u00e1tnej a s\u00fakromnej sf\u00e9ry a konzervativizmus. U\u017e dnes tridsa\u0165triro\u010dn\u00e9mu Andymu pripad\u00e1, \u017ee ho bocian vyhodil naschv\u00e1l na nespr\u00e1vnom mieste, aby si z neho urobil pr\u010du. Napriek tomu, \u017ee \u017eije na Slovensku, uvedomuje si, \u017ee \u201codliv mozgov\u201d je \u010dasto a z r\u00f4znych uhlov omie\u013ean\u00e1 t\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6m3os\">\u201eU n\u00e1s sa patriotizmus \u00faplne vyhrotil,\u201c komentuje to Andy. \u201eJa tu \u017eijem a podnik\u00e1m, ale<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-5j4m2\">cestujem \u010dasto do africk\u00fdch kraj\u00edn kv\u00f4li tancovaniu kizomby. To je in\u00fd patriotizmus. Pod\u013ea m\u0148a je kr\u00e1sny jedine tak\u00fd ten od srdca, ke\u010f ste museli uteka\u0165 z domova a ozaj to bolelo. Ke\u010f v\u00e1m niekto spomenie rodn\u00fa zem a vy sa chyt\u00edte za srdce a vyh\u0155knu v\u00e1m \u00faprimn\u00e9 slzy. Nie tento vyfabrikovan\u00fd, kotlebovsk\u00fd \u017ev\u00e1st, ke\u010f sa hlavohrude bij\u00fa do p\u0155s,\u201c kr\u00fati hlavou Andy. \u201eNeviem, na \u010do by som mal by\u0165 py\u0161n\u00fd. Na folkl\u00f3rne kroje? L\u00e1ska k zemi je nie\u010do, \u010do sa ned\u00e1 v\u0161tepi\u0165. To bu\u010f je, alebo nie je. A ja to ako Slov\u00e1k nec\u00edtim. L\u00e1ska k rodnej hrude nie je v nijakom pr\u00edpade to, \u010do ma tu dr\u017e\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-fsel\">Moment\u00e1lne tehotn\u00e1 Barbora je u\u017e nieko\u013eko rokov v Berl\u00edne s nemeck\u00fdm man\u017eelom. Odi\u0161la tam po \u0161t\u00fadiu z Brna. Doma sa c\u00edti dobre tam, kde m\u00e1 \u013eud\u00ed, ktor\u00fdch \u013e\u00fabi a je jej s nimi dobre. Uva\u017euje o celej veci tak, \u017ee u n\u00e1s na Slovensku nemala \u0161\u0165astie na in\u0161pirat\u00edvnych \u013eud\u00ed, a to zav\u00e1\u017eilo&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-1r1b3\">\u201e\u010ci som ich len nena\u0161la, alebo tam nebola t\u00e1 koncentr\u00e1cia, to neviem, no v Berl\u00edne m\u00e1m okolo seba hercov, fotografov, jog\u00ednov a \u013eud\u00ed, \u010do robia umenie a venuj\u00fa sa zauj\u00edmav\u00fdm veciam. Tie\u017e m\u00e1m rada t\u00fa multikulturalitu. M\u00f4j mal\u00fd bude chodi\u0165 do \u0161k\u00f4lky, kde uvid\u00ed, \u017ee svet je pestr\u00fd a nie sme v\u0161etci rovnak\u00ed \u2013 a to by mi na Slovensku trochu ch\u00fdbalo. Na tomto mi ve\u013emi z\u00e1le\u017e\u00ed.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-eaqa9\">Dokonca Barbora spozorovala, \u017ee m\u00e1 s mamou lep\u0161\u00ed vz\u0165ah, ke\u010f sa tak \u010dasto nev\u00eddaj\u00fa. Jej sestra je v\u0161ak v Bratislave cel\u00fd \u017eivot a neods\u0165ahovala by sa odtia\u013e. \u010c\u00edm je \u010dlovek star\u0161\u00ed, vz\u0165ahy sa vytv\u00e1raj\u00fa \u0165a\u017e\u0161ie, no Barborini kamo\u0161i s\u00fa aj tak rozlezen\u00ed, tak by to jej n\u00e1vrat na Slovensko neporie\u0161il.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-74pa8\">\u010clovek sa nemus\u00ed u\u017e len pozera\u0165 z telky na in\u00e9 kult\u00fary cez seri\u00e1ly a filmy, ale m\u00f4\u017eeme dnes \u00eds\u0165 a za\u017ei\u0165 si to sami, z\u00edska\u0165 \u0161ir\u0161iu perspekt\u00edvu, zisti\u0165, \u017ee doma alebo kdeko\u013evek inde m\u00f4\u017eeme by\u0165 rovnako \u0161\u0165astn\u00ed. Zisti\u0165, ak\u00ed sme r\u00f4zni a pritom tak\u00ed ist\u00ed, \u017ee t\u00fa\u017eime po t\u00fdch ist\u00fdch veciach, uva\u017euje Barbora.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ce3nc\">\u201eNa Slovensku mi vad\u00ed xenof\u00f3bia, homogenita a politick\u00e1 situ\u00e1cia. Jasn\u00e9, \u017ee tridsa\u0165 rokov od prevratu je e\u0161te kr\u00e1tka doba aby sa to zmenilo. Uvedomujem si, \u017ee je to obdivuhodn\u00e9, ke\u010f \u010dlovek ostane a sna\u017e\u00ed sa urobi\u0165 ten svet lep\u0161\u00edm, \u010di u\u017e je to Cvernovka alebo demon\u0161tr\u00e1cie&#8230; Sama prem\u00fd\u0161\u013eam, ako spravi\u0165 z tej krajiny lep\u0161ie miesto na \u017eivot. Je toti\u017e jednoduch\u00e9 len zanad\u00e1va\u0165 a zdrhn\u00fa\u0165. Tak uvid\u00edme, \u010do ma \u010dasom napadne.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-t5cj\">Teraz, ke\u010f \u010dak\u00e1 potomka, pl\u00e1nuje domov chodi\u0165 \u010dastej\u0161ie, kontakt s na\u0161ou kult\u00farou tam ur\u010dite bude.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/karma-klub.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/img_619909cee7694.\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p id=\"viewer-906fk\"><strong>\u010co je \u00faspech?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-17ghk\">\u201e\u00daspech je, ke\u010f sa r\u00e1no zobud\u00ed\u0161 v posteli a m\u00e1\u0161 viac zdravia ako chor\u00f4b, viac n\u00e1deje ako starost\u00ed, v chladni\u010dke je \u010do zra\u0165 a na \u00fa\u010dte \u010do m\u00edna\u0165,\u201c hovor\u00ed Viktor. \u201eAk m\u00e1\u0161 niekoho, kto ti nalo\u017e\u00ed, ke\u010f si magor a kto \u0165a pochv\u00e1li, ke\u010f sa ti nie\u010do podar\u00ed. Ke\u010f niekoho nie\u010do nov\u00e9 nau\u010d\u00ed\u0161 a zlep\u0161\u00ed ti to \u017eivot. By\u0165 na\u017eive a vidie\u0165 z\u00e1zraky vedy, ako sa ti mno\u017eia pre o\u010dami. \u00daspech je vedie\u0165 pou\u017ei\u0165 nie\u010do v praxi, v \u010dom si sa dlho tr\u00e9noval, aby si aspo\u0148 o k\u00fasok zlep\u0161il svet. A je vlastne jedno, \u010di som doma alebo kdeko\u013evek na svete \u2013 m\u00f4\u017eem sa \u00faspe\u0161ne realizova\u0165 v\u0161ade.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-4up67\">Aj Anna, ktor\u00e1 sa vr\u00e1tila a zanechala v Argent\u00edne l\u00e1sku, dnes pr\u00edzvukuje, \u017ee bol \u00faspech nielen nau\u010di\u0165 sa jazyk \u0161t\u00fdlom vhodenia do vody, ale najm\u00e4 zisti\u0165, \u010doho v\u0161etk\u00e9ho ste schopn\u00ed. A to v\u00e1m \u010dasto odchod umo\u017en\u00ed. Nau\u010d\u00edte sa, ak\u00ed ste odv\u00e1\u017eni. A\u017e v extr\u00e9mnych podmienkach bez t\u00fdch kore\u0148ov zist\u00edte, \u017ee ste vlastne stra\u0161ne siln\u00fd \u010dlovek a zvl\u00e1dnete ve\u013ea, viac, ne\u017e by ste si mysleli.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-2c8so\">Netreba tie\u017e zabudn\u00fa\u0165, \u017ee kvalita \u017eivota v zahrani\u010d\u00ed bude celkom in\u00e1, ke\u010f ste i\u0161li sami \u0161tudova\u0165 na univerzitu, ne\u017e ke\u010f ste i\u0161li s rod\u00e1kmi obera\u0165 papriku do Holandska a v\u00e1\u0161 \u017eivot \u201cvonku\u201d je st\u00e1le \u00fazko sp\u00e4t\u00fd s vlastnou kult\u00farou.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-6u6dg\">Ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s bal\u00ed kufre z in\u00fdch pr\u00ed\u010din. T\u00ed, ktor\u00ed pre\u017eili v\u00e4\u010d\u0161iu \u010das\u0165 svojho dospel\u00e9ho \u017eivota vonku, si cel\u00fd svoj svet vystavali tam a my\u0161lienka n\u00e1vratu je pre nich dnes ako sci-fi. Ja som jedna z nich. Teraz \u017eijem v Prahe, ktor\u00fa ve\u013emi \u013e\u00fabim. Rodi\u010dia s\u00fa za rohom a m\u00e1m tu zn\u00e1mych z detstva a aj nov\u00fdch. Do Lond\u00fdna chod\u00edm \u010dasto. Mysl\u00edm, \u017ee som s t\u00fdm vypiekla.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-br65r\">Nezme\u0161k\u00e1m nie\u010do doma? Aj po rokoch v zahrani\u010d\u00ed mi to ob\u010das prehrm\u00ed hlavou&#8230;. No nemyslia na to aj \u013eudia, ktor\u00ed s\u00fa doma, \u017ee chc\u00fa naopak, ochutna\u0165 svet?<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-7i9mg\">V momente rozhodovania e\u0161te nikto nevie, ako sa to cel\u00e9 vyk\u013eube.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-3nhgb\">M\u00f4\u017eete od\u00eds\u0165 s t\u00fdm, \u017ee e\u0161te o sebe netu\u0161\u00edte, ako budete ka\u017ed\u00fd de\u0148 telefonova\u0165 s mamou. Neviete, \u010di budete c\u00edti\u0165 \u00fazkos\u0165 z nov\u00fdch \u013eud\u00ed a sm\u00fati\u0165 za kamar\u00e1tmi doma. (Ak s\u00fa v\u00f4bec e\u0161te doma). Neviete, \u010di budete roky cudz\u00ed v cudzom meste, plnom cudz\u00edch \u013eud\u00ed, alebo sa n\u00e1jdete vo svojej ko\u017ei, na svojom dokonalom mieste a u\u017e nikdy sa nevr\u00e1tite.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-ffnr5\">\u017divot je experiment.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"viewer-d8beg\">Ke\u010f\u017ee ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s m\u00e1 celkom in\u00fd pr\u00edbeh, univerz\u00e1lnej pravdy sa nedop\u00e1trame. Jedna vec sa v\u0161ak d\u00e1 bezpe\u010dne prehl\u00e1si\u0165: domov je tam, kde m\u00e1te srdce. A tom, \u010do pre v\u00e1s znamen\u00e1 domov, \u010dasto pochop\u00edte najviac a\u017e vtedy, ke\u010f ho na chv\u00ed\u013eu opust\u00edte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cl\u00e1nok mi vy\u0161iel v \u010dasopise Moja Psychol\u00f3gia, September 2019. Origin\u00e1l v PDF n\u00e1jdete tu \u201cKedy sa vr\u00e1ti\u0161 domov?\u201d p\u00fdtaj\u00fa sa ma zn\u00e1mi, v\u017edy ke\u010f sa uk\u00e1\u017eem na Slovensku. Ani po \u0161trn\u00e1stich rokoch sa ni\u010d na tej ot\u00e1zke nezmenilo. Odpoved\u00e1m \u201ce\u0161te nie\u201d. Neviem, ako sa klasifikuje po 15 rokoch \u201cdomov\u201d. Nie som sama &#8211; tis\u00edce n\u00e1s&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[41,42,43],"tags":[38,52,30,33,29],"class_list":["post-3325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cestovanie","category-psychologia","category-seberozvoj","tag-cestovanie","tag-generacia-y","tag-identita","tag-seberozvoj","tag-vztahy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3325"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3472,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3325\/revisions\/3472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karma-klub.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}